«Μίλησέ μου» ή … «Senden Baska»?

Εγώ προσωπικώς την Göksel Demirpençe ή απλά: Göksel την ήξερα από την Κων-πολη, όταν πολλές φορές άκουγα τραγούδια της στα δισκοπωλεία, στις βόλτες μου στην Ιστικλάλ. Κάποια κομμάτια της έχουν ρυθμό  ποπ/ροκ και μένουν στο «αυτί». Ετσι ρώτησα τους πωλητές στα καταστήματα και μου έδειξαν τα cd της. Η σχέση της με την Πόλη δε σταματά εδώ (στο γεγονός δηλ. ότι ένας τουρίστας, όπως εγώ, γνώρισε τα τραγούδια της στην Πόλη). Εχει γεννηθεί και η ίδια στην Κων-πολη το 1971 και για κάποια χρόνια έκανε και backing vocals στην (επίσης απο εκεί καταγόμενηSertab Erener, που κέρδισε στη Eurovision και έφερε τη διοργάνωση στην Κων-πολη. Α, έχει τραγουδήσει και μαζί με το ελληνικό συγκρότημα «Omega Vibes»

Από το σημείο αυτό, όμως, δηλ. από το να ακούς κάποια ρυθμικά τραγουδάκια της Göksel και να σου κάνουν ευχάριστη εντύπωση, μέχρι το να … τολμήσει η ίδια να τραγουδήσει την … ποπ εκδοχή του αθάνατου «Μίλησέ μου«, σε στίχους Ν.Γκάτσου και μουσική Μ.Χατζιδάκι, με τον τίτλο: «Senden Başka«, ε, νομίζω υπάρχει μία μεγάλη απόσταση! Και είναι δύσκολο να το προσπεράσει έτσι κανείς! Ακουσε κι εσύ το … φριχτό αποτέλεσμα και πες μου αν έχω δίκιο:

Το δε video? Αλλο ανουσιούργημα: εικόνες της Πόλης και στο τέλος ο λόφος της Çamliça εν είδει … Hollywood! Δηλαδή, τί θα έλεγε ο Γρ.Μπιθικώτσης που το τραγούδησε το 1969 σε ενορχήστρωση Δ.Μούτση, στον δίσκο του «Επιστροφή»?

~ από Ταξιδιώτης στο Νοεμβρίου 4, 2009.

6 Σχόλια to “«Μίλησέ μου» ή … «Senden Baska»?”

  1. …πνευματικά δικαιώματα πληρώθηκαν άραγε;;

  2. Δίκιο έχεις.
    Αν όμως ήθελε τόσο πολύ να τραγουδήσει Χατζιδάκι, μπορούσε κάλλιστα να εκτελέσει το «νιάου βρε γατούλα», της ταίριαζε πιο πολύ.
    Άραγε γνωρίζει το εγχείρημα της ο υιός Χατζιδάκις; Το εγκρίνει;
    Μέχρι τώρα πίστευα ότι η Τουρκία είναι η χώρα όπου ακόμα οι τραγουδίστριες τραγουδούν με το στόμα και όχι με τα πόδια. Χαιρόμουν για το ότι αναγνωρίζονται και σταδιοδρομούν και άσχημες τραγουδίστριες. Να που το star system αλλάζει τα πράγματα.
    Την Göksel δεν την ήξερα. Ο μόνος Göksel που γνωρίζω και θαυμάζω είναι o Göksel Baktagir κορυφαίος δεξιοτέχνης στο κανονάκι σε παραδοσιακές εκτελέσεις, εκσυγχρονιστής του οργάνου, πειραματιστής με διαφορετικά είδη μουσικής (New Age, Jazz) και μάλλον ο σπουδαιότερος σύγχρονος Τούρκος συνθέτης. Συνθέτει μουσική από τότε που ήταν μαθητής στο ωδείο.
    Ευτυχώς στις 30/10/2009 είχαμε την χαρά να τον απολαύσουμε μαζί με τον επίσης κορυφαίο δεξιοτέχνη στο ούτι Yurdal Tokcan, το συγκρότημα τους Istanbul Sazendeleri και εξαιρετικούς Έλληνες μουσικούς (Κατερίνα Παπαδοπούλου, Μάνος Αχαλινοτόπουλος κ.α.), σε εκδήλωση Έθνο Τζαζ που έγινε στην Θεσσαλονίκη στα πλαίσια των Δημητρίων. Ήταν μουσική πανδαισία. Χαλάλι το ράλι 150 χιλιόμετρων που έκανα με βροχή για να φθάσω ασθμαίνων στην Θεσσαλονίκη.
    Αγαπητέ ταξιδιώτη πιστεύω ότι οι συγκεκριμένοι δημιουργοί αξίζουν την προβολή από τα blogs των φίλων Κωνσταντινουπολατρών.

    • Δεν αντιλέγω. Αν έχεις υλικό, στείλτο μου. Δεν προλαβαίνω να γράφω για όλους και για όλα, το καταλαβαίνεις. Θα προσπαθήσω πάντως να κάνω μία ανάρτηση σχετική. Οπως αντιλαμβάνεσαι, προσπαθούμε να μην ασχολούμεθα με τα … ευτράπελα της Πόλης, αλλά έχουν και αυτά το ενδιαφέρον τους…

  3. Όσο για το video. Από το στήσιμο του στο τέλος, μάλλον κάνει έμμεση διαφήμιση στο ομώνυμο εμφιαλωμένο νερό.

  4. εμένα ο χορός στο 1:01 με άρεσε… είναι όλα τα λεφτά! σαν σε μπαρ σε ταινεία γουέστερν χορέυουν. Αμερικάνικος κάντρι χορός ένα πράμα…
    Αααα και γράψ’ το όπου θέλεις… θα πάρουμε εκδίκηση… όλο και κάποιο απ’ τα δικά μας σούργελα θα αντιγράψει το βίντεο…

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: