Τρεις ταινίες για την Πόλη…

Η ελληνική αφίσα

Πολίτικη Κουζίνα, η ελληνική αφίσα

Πήρα και ξαναείδα 3 ταινίες που έχουν ως θέμα τους την Πόλη ή διαδραματίζονται εκεί.

1η ταινία:  «Πολίτικη Κουζίνα« του Τάσου Μπουλμέτη. Εκτός από τους  καλούς έλληνες ηθοποιούς, παίζουν οι τούρκοι Tamer Karadagli, Basak Köklükaya. Μαγευτική η μουσική της Ευανθίας Ρεμπούτσικα. Καταπληκτική η ερμηνεία της Νατάσσας Θεοδωρίδου στο τραγούδι  «Στα Λιμάνια» και αυτή της Dilek Koç στο τραγούδι  «Baharat, tarcin ve buse».

[Eng]: «A touch of spice».

[Tr]: «Bir Tutam Baharat», 2003 yapımı film. (Orijinal adı «Politiki kouzina» («Πολίτικη Κουζίνα») Uluslararası adı «A Touch of Spice», «Politiki kouzina» kelime anlamı ile «Şehrin mutfağı» anlamını taşır. Şehir Istanbul’dur. Diğer bir Türkçe isim olarak Baharatın Tadı da kullanılmıştır. «Bir Tutam Baharat», Yunan yönetmen Tassos Boulmetis’in yönettiği 2003 yapımı film. 2004 yılında Yunanistan tarafından Yabanci Dilde En Iyi Film Akademi Ödülü dalında yarışmak üzere seçilmiştir.

2η ταινία: το μαγευτικό «Topkapi» του Ζυλ Ντασέν με την Μελίνα: μία «χολυγουντιανή» στο στήσιμο και τις σκηνές ταινία ελληνικού (λόγω Ζυλ και Μελίνας), αλλά και … κωνσταντινουπολίτικου ενδιαφέροντος (λόγω της ιστορίας της κλοπής στο γνωστό ανάκτορο). Θαύμασε τα «γκρο-πλαν» της Μελίνας με φόντο τον Βόσπορο, σε μία εποχή κοσμο…πολίτικη! Συμπρωταγωνιστές της τελευταίας ελληνίδας θεάς, τα «ιερά τέρατα» της εποχής: Πήτερ Ουστίνοφ, Μαξιμίλιαν Σέλ, Τίτος Βανδής.

Topkapi, η αγγλική αφίσα

Topkapi, η αγγλική αφίσα

[Tr]: «Topkapi»-Senaryosunu casus romanları yazarı Eric Ambler‘ın 1962 tarihli The Light of Day adlı romanından Monja Danischewsky‘nin uyarlayıp yazdığı filmin yapımcılığını ve yönetmenliğini Jules Dassin yapmış, önemli rollerinde Melina Mercouri, Peter Ustinov, Maximilian Schell, Robert Morley ve Akim Tamiroff oynamıştır. Ege Ernart, Senih Orkan ve Danyal Topatan gibi Türk sinemasından oyuncuların da yer aldığı filmin müziklerini Manos Hatzidakis yapmıştır. Jules Dassin’in filmde küçük bir de rolü vardır (Türk polis memuru rolünde). Dış mekan çekimlerinin tamamının İstanbul‘da gerçekleştirildiği filmde, uluslararası bir hırsızlık çetesinin Topkapı Sarayı Müzesi’nden kıymetli bir hançeri çalmak üzere geliştirdikleri zekice soygun planını uygulamaya koyarken, onların silah kaçakçısı ve suikastçı olduklarını düşünen Türk istihbaratı ile aralarındaki kedi fare oyunu anlatılmaktadır. Peter Ustinov, Arthur Simpson rolüyle En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülünü kazanmıştı. Ustinov ve Melina Mercouri aynı zamanda Altın Küre ödüllerine de aday gösterilmişlerdi.

3η ταινία:  το μυστηριώδες  «Εγκλημα στο Οριάν Εξπρές» της Αγκάθα Κρίστι, η οποία έμενε στο θρυλικό ξενοδοχείο «Pera Palace».  Ο Αλμπερτ Φίνεϊ ως Ηρακλής Πουαρώ δίνει ρεσιτάλ ερμηνείας περιστοιχισμένος από: Λωρήν Μπακόλ, Ζακλίν Μπισέ, Ινγκριντ Μπέργκμαν, Σών Κόνερυ, Αντονυ Πέρκινς.

Εγκλημα στο Οριάν Εξπρ�ς, η αγγλική αφίσα

Εγκλημα στο Οριάν Εξπρές, η αγγλική αφίσα

[Eng]: «Murder on the Orient Express».

[Tr]: «Şark Ekspresinde Cinayet», 1974 İngiltere yapımı filmdir. Özgün adı Murder on the Orient Express dir. Agatha Christie ‘nin aynı adlı romanından senaryosunu Paul Dehn ‘in yazdığı filmi Sidney Lumet yönetmiştir. Müziklerini Richard Rodney Bennett ‘in yaptığı filmin görüntü yönetmeni Geoffrey UnsworthTürkiye ‘de çekilmiştir. Film Türkiye’de bazı televizyon kanallarında Doğu Ekspresinde Cinayet adı ile de gösterilmiştir. 1930’lu yıllarda İstanbul-Paris arasında sefer yapan ünlü Şark Ekspresi ‘inde bir cinayet işlenir. Amerikalı bir milyoner trende ölü bulunur. Trenin çok sayıdaki yolcusu arasında Belçika ‘lı dedektif Hercule Poirot (Albert Finney) da vardır.

Πάρε τα απαραίτητα (ποπκόρν, ποτά και καλή παρέα), σβήσε τα φώτα και ταξίδεψε…

~ από Ταξιδιώτης στο Ιανουαρίου 31, 2009.

2 Σχόλια to “Τρεις ταινίες για την Πόλη…”

  1. […] Σίρκετζι και Οριάν Εξπρές… Καιρό τώρα ήθελα να ανεβάσω μία ανάρτηση για το Orient Express και τον Σιδηροδρομικό Σταθμό της Πόλης, το Σίρκετζι, όπου αυτό κατέληγε μετά το θρυλικό του δρομολόγιο: το Οριάν Εξπρές ήταν το πρώτο διηπειρωτικό τραίνο της Ευρώπης που έκανε τη διαδρομή των 2.740 χιλιομέτρων περίπου από το Παρίσι (Gare de l’Est) έως την Κωνσταντινούπολη, με ενδιάμεσες σύντομες στάσεις στο Στρασβούργο, το Μόναχο, τη Βιέννη, τη Βουδαπέστη και το Βουκουρέστι. Η πολυτέλεια του τραίνου, το πολυήμερο ταξίδι, ο ατμοσφαιρικός μπαρόκ σταθμός, το διάσημο ξενοδοχείο “Πέρα Παλάς” και η ίδια η Πόλη αποτέλεσαν και την έμπνευση της Αγκάθα Κρίστι για το περίφημο “Εγκλημα στο Οριάν Εξπρές” (βλ. και εδώ). […]

  2. […] εδώ, εδώ και  εδώ τις δικές  μου ανατήσεις  για τη Μελίνα και την ταινία […]

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: